BCBG — это аббревиатура французского выражения «bon chic, bon genre» - «хороший стиль, хорошее отношение», не особо нуждающегося в переводе. А Max Azria — имя талантливого дизайнера, основателя этого бренда. Одежда этой марки всегда стильная, яркая, со своим собственным "почерком". Создается впечатление, что фасоны и принты как бы "вне моды" или опережают ее, пропитаны какими - то нотками из будущего.